Daleko na północy Szwecji, 235 km od koła podbiegunowego, jest położona miejscowość o nazwie Naimakka. Jedynym mieszkańcem jest Åke, który ma 80 lat i jest odpowiedzialny za stację meteorologiczną. Mieszka tutaj całe życie. Dzisiaj prawie nikt go nie odwiedza. Nie dziwne, temperatura spada prawie do −40°C. Jednak Åke wpadł na pomysł co zrobić, aby mieć więcej gości: zamienić Naimakka w najprzytulniejsze miejsce w Szwecji.
Więcej o tym jak pompa ciepła Vaillant zmieniła życie Åke na stronie vaillant.pl.